Important English to Urdu Idioms/Maxims/ Proverbs / vocabulary

English Sentences & Vocabulary

 Every thing will be settled. سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔
 You will get please soon. تم جلد خوشی پاؤگے۔
 Rest assured. بھروسہ رکھئے۔
 Don’t feel nervous. گھبراؤ مت۔
 It doesn’t matter. کوئی ہرج نہیں۔
 Stop worrying. اپنی پریشانی ختم کرو۔
 Don’t hesitate. ہچکچاؤ مت۔
 You need not worry. فکر کی کوئی بات نہیں۔
 Hire a texi. کوئی کرائے کی موٹر کر لو۔
 Button up your coat. کوٹ کے بٹن بند کرو۔
 Keep the fire on. آگ بجھنے نہ دینا۔
 Go and blow your nose. جاؤ ناک صاف کرو۔
 Don’t fail to inform me. مجھے اطلاع دینے سے چوکنا مت۔
 Lace your shoes tightly. بوٹ کے تسمے کس کر باندھو۔
 Don’t study at the cost of your health. صحت کو بگاڑ کر مت پڑھو۔
 Write a detailed letter. تفصیل کے ساتھ خط لکھو۔
 Don’t do so in future. مستقبل میں ایسا مت کرنا۔
 Don’t be crazy after her. اس کے پیچھے دیوانے مت بنو۔
 Beware of pick-pockets. جیب کتروں سے ہوشیار رہو۔
 Be punctual. وقت کی پابندی کرو۔
 Don’t beat about the bush. ادھر اُدھر کی باتیں نہ کرو۔
 Don’t pluck the flowers. پھول مت توڑو۔
 Give up bad habits. خراب عادتیں چھوڑ دو۔
 Brush your teeth. دانتوں میں برش کر لو۔
 Don’t talk nonsense. بک بک نہ کرو۔
 Arrange everything in order. ہر چیز طریقہ سے رکھو۔
 Don’t be silly. بے وقوف نہ بنو۔
 Attend to the guests. مہمانوں کی خاطر کرو۔
 Don’t hold up the work. کام میں خلل نہ ڈالو۔
 Be careful against your bad habits. تمہیں اپنی بری عادتوں سے باز رہنا چا ہئے

Vocabulary
Inexplicable -ناقابل وضاحت
Inextricable -ناقابل حل
Infer -نتیجہ نکالنا
Infinitesimal -نہایت چھوٹا
Infraction -تجاوز
Inhibiting -باز رکھنا
Inimitable -بے مثال
Intial -پہلا
Initiate -شروع کرنا
Innuendo -اشارہ
Inopportune -بے موقع
Insipid -بد مزہ
Insolent -بے ادب
Insurrection -بغاوت
Integrate -متحد کرنا
Intensive -شدید کن
Interim -درمیانی وقفہ
Interjection -دخل اندازی
Interminable -بے حد
Intermittent -وقفہ دار
Intern -نظر بند کرنا
Interplay -ایک دوسرے پر اثر ڈالنا
Interpolate -الحاق کرنا
Interrogate -سوال کرنا
Intervene -درمیان میں آنا
Intractable -ضدی
Intrigue -سازش
Intrinsic -ذاتی
Inure -عادت ڈالنا
Invalidate -بے اثر کرنا
Invariable -مستقل
Inveigh -مذمت کرنا
Inverse -بر عکس
Inversion -الٹ پلٹ
Inviolable -قابل عزت
Ironic -طنزیہ
Irremediable -لاعلاج
Irreparable -ناقابل مرمت
Irresolute -بے عزم
Itinerant -خانہ بدوش

Idioms/Maxims/ Proverbs:

  1. Death defies the doctor.
    موت کا کوئی علاج نئیں
  2. Death keeps no calendar.
    موت کا کوئی اعتبار نئیں
  3. Adversity flatters no man.
    مصیبت میں کوئی کسی کا ساتھ نئیں دیتا
  4. Taking up old quarrels.
    گڑےمڑدے اکھاڑنا
  5. Better alone than in a bad company.
    بری صحبت سے اکیلا بھلا
    6.To blow one’s own trumpet.
    اپنے منہ میاں مٹھو
  6. A bad name is worse than a bad deed.
    بد آ چھابد نام برا
  7. A wolf in sheep’s clothing.
    بغل میں چھری منہ رام رام
  8. Prevention is better than cure .
    پرہیز علاج سے بھتر ھے
  9. It takes two to make a quarrel.
    تالی ایک ھاتھ سے نیں بجتی
  10. As many mouths, so many opinions.
    جتنے منہ اتنی باتیں
  11. Near the church farther from God.
    چراغ تلے اندھیرا
  12. A guilty conscious needs no accuser .
    چور کی داڑھی میں تنکا
  13. There is no cure to bad luck.
    تقدیر کے آ گے تدبیر کی نیں چلتی
  14. Where there is rise in your dish, I’m your companions.
    جہادیکی بھری پرات وہیں گنوائی ساری رات
  15. A man is known by the company.
    آ دمی اپنے دوستوں سے پہچناجاتاہے
  16. A tree known by it’s fruits .
    درخت اپنے پھل سے پہچانا جاتاہے
  17. Murder will out.
    خون چھپائے نئیں چھپتا
  18. Cursed cows have shot horns.
    خدا گنجے کوناخن نہ دے
  19. Early to bed early to rise makes a man healthy wealthy and wise.
    رات کو جلدی سونا اور سویرے اٹھنا سب کامو سے بھتر ھے
  20. Speech is sliver but silence is gold.
    سب سے بھلی چپ
  21. A fair face may hid a foul heart.
    شکل مومنا کرتو ت کافراں
  22. Society moulds man.
    صحبت انسان کو بناتی ھے
  23. A word to the wise .
    عاقل کو اشارہ کافی ھے
  24. Pride hath a flat .
    غرور کاسر نیچا
    26.Trerr human, to forgive divine.
    غلطی کرناانسان کا کام بخشنا رحمان کا کام
  25. To owe is woe۔
    قرض بری بھلا ھے
  26. Contentment is blessing.
    قناعت بڑی چیز ھے
  27. Evil pursuit brings evil repute.
    کوئلوں کی دلالی میں منہ کالا
  28. Birds of a feather flock together.
    کند ہم جنس باہم

Writing: تحریری طور پر
Witnesses: گواہ
Witness: گواہی
Wet: گیلا
Vulnerable: خطرے سے دوچار
View: قول
Validity: درست
Unwilling: تیار نہیں
Unseemly: گندا
Unregulated: غیر باضابطہ
Universally: عالمی
Unfaithful: بیوفا
Unexpected: غیر متوقع طور پر
Undernourished: غذائیت
Troubling: پریشان
Trimester: سہ ماہی
Treasure: ھجانا
Trajectory: پرکشیپوکر
Tragic: المناک
Tightening: سخت
Throughout: بھر
The: ایک
Terrace: چھت
Tenure: مدت ملازمت
Tenderness: کومل تا
Swung: جهولنا
Swan: راج ہنس
Sustain: برقرار رکھنے کے
Surveys: سروے
Suicides: خودکشی
Suicide: خودکش
Suggested: تجویز پیش کی
Sufficiently: کافی
Subsequent: اس کے نتیجے میں
Stunt: کرتب
Strictly: سختی سے
Stress: کشیدگی
Starched: کلف
Stakeholders: اسٹیک ہولڈرز
Squabbling: تکرار
Sprouted: انکرت
Spottier: دهبوں وال
Spiral: سرپل
Spat: پھینکنا
Sought: مانگی
Snigger: ظاہر
Slump: بحران
Slave: غلام
Skinned: چمڑی
Skiff: ڈونگی
Silver: چاندی
Shrivelled: سوکھا
Shreds: چیرا
Services: خدمات
Servants: نوکروں
Servant: بندہ

Vocabulary✍️
Urdu English

رحم Beneficence
الماری Cabinet
امرود Guava
انار Pomegranate
برتن Crockery / Pot
بینگن Brinjal
بھانجی۔بھتیجی Niece
بخار Temperature/Fever
چھالہ Bleb
چنے Grains
چھت Ceiling /Roof
چھینک Sneeze
چھٹی Vacation \Leave
دار چینی Cinnamon
حالات Circumstances /Conditions
حلقہ Zone
حرام ill Gotten / Forbidden
حجاب Veil
حوصلہ افزائی Encouragement
املی Tamarind
جنت Heaven/Paradise
جاپانی پھل Japanese tomato
جھاڑو Broom
جگر Liver
جگنُو Firefly
بُرا Bad / worst
پسینہ Sweat
پتہ Leaf
پیٹ Belly / stomach
سوجی Manioc
تعریف Praise/esteem
ترقی Progress/Success
تعزیت Condolence
تحصیل Taulka /Tehsil
توتلا Stammerer
خربوزہ Melon
خوشبو Fragrance
عجوبہ Marvel /wonder
السی Flax-seed
گونگا Dumb
بہرا Deaf
بلغم Mucus
بواسیر Piles
بیماری illness /disease
بیر۔دشمنی Animosity
خارش Scabies
پرکار Compass
پسلی Rib
تربیت Foster-age
تِل Mole
توری Zucchini
اجوائن Parsley

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *